1. Objeto
Los presentes Términos de servicio regulan el acceso a la aplicación Spuma, accesible en la dirección spuma.app (en lo sucesivo, «el Servicio»), y su utilización.
Spuma es una herramienta pedagógica y de cálculo destinada a las personas que practican la saponificación en frío (jabonería artesanal). Permite el cálculo de fórmulas, el acceso a una biblioteca de ingredientes referenciados y el guardado de recetas.
Al acceder al Servicio, el Usuario reconoce haber tomado conocimiento de los presentes Términos de servicio y los acepta sin reservas.
2. Limitación de responsabilidad — Cálculos y formulaciones
La saponificación en frío implica la manipulación de productos químicos peligrosos (hidróxido de sodio NaOH o hidróxido de potasio KOH) que pueden causar quemaduras graves y requieren un equipo de protección individual adecuado.
El Usuario reconoce expresamente que:
- Spuma no sustituye a una formación práctica en jabonería artesanal ni a un asesoramiento profesional.
- Los índices de saponificación (SAP), los índices de yodo, las propiedades y las recomendaciones que se muestran son aproximaciones procedentes de fuentes públicas y pueden variar según los lotes de materias primas.
- La verificación final de la seguridad, la calidad, el pH, el curado y la conformidad del jabón producido es enteramente responsabilidad del Usuario.
- Spuma no puede ser considerado responsable de ningún daño corporal, material o comercial derivado del uso de la información o de los cálculos proporcionados por el Servicio.
- La comercialización, remunerada o gratuita en el transcurso de una actividad comercial, de jabones producidos con la ayuda de Spuma está sujeta al Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos (o a la normativa equivalente del país de venta) — Spuma no garantiza la conformidad reglamentaria de los productos acabados. La notificación en el CPNP, el expediente de información sobre el producto y la evaluación de la seguridad por una persona que cumpla los requisitos del artículo 10, apartado 2, quedan a cargo exclusivo de la persona responsable en el sentido del artículo 4 del Reglamento.
3. Cuenta de usuario
El registro en el Servicio es gratuito (plan Free) y permite beneficiarse de la sincronización en la nube de las recetas (hasta 3 recetas en el plan gratuito). El registro está reservado a personas mayores de edad.
El Usuario se compromete a:
- Proporcionar información exacta al crear su cuenta (correo electrónico, nombre).
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (contraseña o cuenta OAuth de Google).
- Informar a Spuma sin demora de cualquier uso no autorizado de su cuenta.
Spuma se reserva el derecho de suspender o cancelar cualquier cuenta en caso de infracción de los presentes Términos de servicio, de uso abusivo, fraudulento o contrario al orden público.
4. Planes de precios
Spuma ofrece varios planes:
- Free: gratuito, 3 recetas en la nube como máximo, acceso a la calculadora y a la biblioteca.
- Pro: próximamente — funcionalidades ampliadas (100 recetas, etiquetas, historial, notas, etiqueta de producto básica).
- Premium: próximamente — herramientas para talleres profesionales (recetas ilimitadas, lotes de materia prima + costes, gestión de producción, etiquetas pro, biblioteca privada).
Las tarifas y condiciones de los planes de pago se detallarán en el momento de su puesta en servicio. Toda suscripción será objeto de unas Condiciones Particulares de Venta complementarias.
5. Propiedad intelectual
Todos los elementos del Servicio (interfaz, código, contenido editorial, base de datos de ingredientes con fuentes documentadas, ilustraciones, identidad gráfica) son propiedad exclusiva del editor de Spuma o de los titulares de derechos que le han concedido una licencia.
El Usuario conserva la plena propiedad de sus propias recetas introducidas en el Servicio. Spuma se compromete a no explotar el contenido personal de los Usuarios sin su consentimiento explícito (véase la Política de privacidad).
6. Disponibilidad del Servicio
Spuma se proporciona «tal cual», sin garantía de disponibilidad continua. Pueden producirse interrupciones del servicio por mantenimiento, actualización o por motivos ajenos a la voluntad de Spuma (avería del proveedor de alojamiento, incidencia de red, etc.).
No se deberá indemnización alguna en caso de interrupción temporal del Servicio.
7. Terminación
El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la pantalla Mi Cuenta → botón Eliminar mi cuenta. La eliminación conlleva el borrado definitivo de los datos personales y las recetas asociados, de conformidad con la Política de privacidad.
8. Modificaciones de los Términos de servicio
Spuma se reserva el derecho de modificar los presentes Términos de servicio en cualquier momento. Se informará a los Usuarios de las modificaciones sustanciales por correo electrónico o mediante una notificación en la aplicación. El uso continuado del Servicio tras una modificación equivale a la aceptación de los nuevos Términos de servicio.
9. Derecho aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos de servicio se rigen por el derecho francés. Todo litigio relativo a su interpretación o ejecución será de la competencia exclusiva de los tribunales franceses competentes, sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables a los consumidores.
10. Contacto
Para cualquier pregunta relativa a los presentes Términos de servicio: [email protected]