In conformità alle disposizioni dell'articolo 6 della loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN, legge francese sulla fiducia nell'economia digitale), le presenti note legali definiscono le informazioni relative all'editore e al fornitore di hosting del sito spuma.app.
1. Editore del sito
2. Hosting del sito
Il sito spuma.app è ospitato da Cloudflare Pages, servizio fornito da:
La banca dati degli utenti (ricette, account) è ospitata da Supabase Pte. Ltd. (Singapore) nella regione eu-west-1 (Irlanda, Unione europea) — cfr. Informativa sulla privacy per maggiori dettagli sul trattamento dei dati personali.
3. Proprietà intellettuale
L'insieme degli elementi che compongono il sito spuma.app (interfaccia, codice sorgente, banca dati di ingredienti corredati di fonti, contenuti editoriali, illustrazioni, identità grafica, manifesto, linea editoriale) è protetto dal diritto d'autore e dalla legislazione francese e internazionale vigente.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento, totale o parziale, degli elementi del sito, con qualunque mezzo o procedimento, è severamente vietata senza la previa autorizzazione scritta dell'editore, salvo le eccezioni previste dall'articolo L. 122-5 del Code de la propriété intellectuelle (codice francese della proprietà intellettuale), tra cui in particolare le brevi citazioni con indicazione della fonte.
La banca dati di ingredienti corredati di fonti beneficia della tutela del diritto sui generis del costitutore di banche dati (articoli L. 341-1 e seguenti del Code de la propriété intellectuelle). È vietata qualsiasi estrazione sostanziale, qualitativa o quantitativa, del contenuto di questa banca dati.
Le ricette inserite dagli Utenti restano di loro proprietà esclusiva — cfr. Termini di servizio, articolo 5.
4. Logo
Il logo di Spuma non può essere riprodotto né utilizzato senza l'autorizzazione espressa dell'editore.
5. Dati personali
Il trattamento dei dati personali degli Utenti rispetta le disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della loi Informatique et Libertés (legge francese sulla protezione dei dati), come modificata. Le modalità complete del trattamento sono illustrate nell'Informativa sulla privacy.
L'Utente dispone dei diritti di accesso, di rettifica, di cancellazione, di portabilità, di limitazione e di opposizione al trattamento. Per esercitare tali diritti: [email protected].
6. Cookie
Il sito spuma.app non utilizza alcun cookie pubblicitario, alcun cookie di tracciamento di terze parti né alcun cookie analitico. I dettagli sull'archiviazione locale tecnica utilizzata (localStorage del browser, senza strumenti di tracciamento) sono descritti nell'Informativa sui cookie.
7. Termini di servizio
L'accesso al sito e il suo utilizzo sono soggetti ai Termini di servizio, che precisano in particolare le limitazioni di responsabilità applicabili all'uso del calcolatore e delle informazioni fornite dal Servizio.
8. Collegamenti ipertestuali
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali verso siti di terzi (fonti scientifiche, documentazione ufficiale, fornitori di ingredienti, ecc.). L'editore non esercita alcun controllo sul contenuto di tali siti di terzi e declina ogni responsabilità in merito alla loro disponibilità, al loro contenuto o agli eventuali trattamenti di dati da essi effettuati.
9. Legge applicabile e giurisdizione
Le presenti note legali sono disciplinate dal diritto francese. Qualsiasi controversia relativa al sito o al suo contenuto è di competenza esclusiva dei tribunali francesi competenti, fatte salve le disposizioni imperative applicabili ai consumatori.
10. Contatti
Per qualsiasi domanda, segnalazione o richiesta relativa al sito spuma.app, può contattare l'editore al seguente indirizzo: [email protected].